Mishnayos Mikvaos Perek 8 Mishnah 2
Change text layout:
מקואות פרק ח׳ משנה ב׳
These are the men who had a seminal emission who require immersion: If he noticed that his urine issued in drops or was murky: At the beginning he is clean; In the middle and at the end, he is unclean; From the beginning to the end, he is clean. If it was white and viscous, he is unclean. Rabbi Yose says: what is white counts like what is murky.
אֵלּוּ בַעֲלֵי קְרָיִין שֶׁהֵם צְרִיכִין טְבִילָה. רָאָה מַיִם חֲלוּקִים אוֹ עֲכוּרִים, בַּתְּחִלָּה, טָהוֹר. בָּאֶמְצַע וּבַסּוֹף, טָמֵא. מִתְּחִלָּה וְעַד סוֹף, טָהוֹר. לְבָנִים וְנִמְשָׁכִים, טָמֵא. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, לְבָנִים כָּעֲכוּרִים:
Bartenura
חלוקים. שמטיף טפין חלוקים כמין שלשלת:
בתחילה. בתחילת הטלת מי רגלים:
טהור. דלאו מין קרי הוא, אלא מעצירת השתן הוא בא:
באמצע ובסוף. של הטלת מי רגלים, טמא, דמין קרי הוא:
ונמשכים. מי רגלים מדובקים:
טמא. דמין קרי הוא:
לבנים כעכורים. ובתחילה טהור, באמצע ובסוף טמא. ואין הלכה כרבי יוסי:
חלוקים – that he drips [urine] in smooth drops like a chain.
בתחילה – at the beginning of his urinating.
טהור – for it is not a kind of emission, but rather, from the stopping of urination it comes.
באמצע ובסוף – [in the middle or at the end] of his urination, he is impure, that he is someone with a kind of emission.
נמשכים (prolonged/continued or conducted in a channel) – urination that is attached.
טמא – for it is a kind of emission.
לבנים כעכורים – and at the beginning heis pure, but in the middle and at the end he is [ritually] impure. But the Halakah is not according to Rabbi Yossi.