Mishnayos Keilim Perek 17 Mishnah 10
Change text layout:
כלים פרק י"ז משנה י׳
Rabbi Meir says: all cubits were of the moderate length except that for the golden altar, the horns, the surround and the base. Rabbi Judah says: the cubit used for the building was one of six handbreadths and that for the vessels one of five handbreadths.
רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר, כָּל הָאַמּוֹת הָיוּ בֵינוֹנִיּוֹת, חוּץ מִמִּזְבַּח הַזָּהָב וְהַקֶּרֶן וְהַסּוֹבֵב וְהַיְסוֹד. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אַמַּת הַבִּנְיָן שִׁשָּׁה טְפָחִים, וְשֶׁל כֵּלִים חֲמִשָּׁה:
Bartenura
כל האמות היו בינוניות. באמה בת ששה:
חוץ ממזבח הזהב. שהיה אמה על אמה:
והקרן. של מזבח הנחושת. שהיו לו על ארבע פנותיו ארבע אבנים של אמה גובה, ואמה על אמה עובי. ואותה אמה היתה באמה בת חמשה:
והסובב והיסוד. של מזבח הנחושת. ובפרק ג׳ דמסכת מדות הן מפורשים:
אמת בנין. כגון חומת הבית ומזבח העולה:
אמת כלים. כגון ארון ושלחן ומזבח הזהב. והלכה כר׳ מאיר:
כל האמות היו בינונית – which a cubit that is six handbreadths in length.
חוץ ממזבח הזהב – that was a cubit by a cubit.
והקרן – of the bronze altar. For it had on its four corners four stones of a cubit in height and a cubit by a cubit in thickness. And that cubit was with the cubit that was five [handbreadths in length].
והסובב והיסוד – of the bronze altar. And in the third chapter of [Tractate] Middot, they are explained (see Tractate Middot, Chapter three, Mishnah one).
אמת בנין – such as the wall of the Temple and the altar of the burnt-offering.
אמת כלים – such as the Ark, and the table and the Golden Altar. And the Halakha is according to Rabbi Meir.