Mishnayos Oholos Perek 11 Mishnah 2
Change text layout:
אהלות פרק י"א משנה ב׳
A portico which has been split [into two]: If there is uncleanness on the one side, vessels on the other side remain clean. If a person placed his leg or a reed above [the split], he has combined [with the roof to bring the] uncleanness. If he placed the reed on the ground, it does not form a passage for the uncleanness until it is one handbreadth off the ground.
אַכְסַדְרָה שֶׁנִּסְדְּקָה, טֻמְאָה בְצַד זֶה, כֵּלִים שֶׁבַּצַּד הַשֵּׁנִי טְהוֹרִים. נָתַן אֶת רַגְלוֹ אוֹ קָנֶה מִלְמַעְלָן, עֵרֵב אֶת הַטֻּמְאָה. נָתַן אֶת הַקָּנֶה בָאָרֶץ, אֵינוֹ מֵבִיא אֶת הַטֻּמְאָה, עַד שֶׁיִּהְיֶה גָבֹהַּ מִן הָאָרֶץ פּוֹתֵחַ טָפַח:
Bartenura
אכסדרה שנסדקה. תקרת האכסדרה שנחלקה לשנים:
כלים שבצד השני טהורים. שאויר הסדק מפסיק, וגורם שאין הטומאה עוברת לצד השני:
עירב את הטומאה. לפי שנסתם האויר:
בארץ. ברצפת האכסדרה כנגד הסדק שבתקרה:
אכסדרה שנסדקה (a covered place in front of the house that was split) – the ceiling of the portico that was divided into two.
כלים שבצד השני טהורים – for the airspace of the split interrupts, and causes that the defilement does not pass to the second side.
עירב את הטומאה – because the airspace was closed/concealed.
בארץ – on the floor of the portico opposite the split that is in the ceiling.