Let's finish Mishnayos in memory of those who were murdered in Israel.
Pledge Mishnayos
Mishnah.org Logo

Mishnayos Keilim Perek 24 Mishnah 11

כלים פרק כ"ד משנה י"א


There are three different types of water skins and three different types of shepherds' wallets:Those that can hold the prescribed quantity are susceptible to midras uncleanness; Those that cannot hold the prescribed quantity are susceptible to corpse uncleanness; And those made of fish skin are free from all uncleanness.

שָׁלֹשׁ חֲמָתוֹת וְשָׁלֹשׁ תּוּרְמְלִין הֵן. הַמְקַבְּלִים כַּשִּׁעוּר, טְמֵאִין מִדְרָס. וְשֶׁאֵינָן מְקַבְּלִין כַּשִּׁעוּר, טְמֵאִים טְמֵא מֵת. וְשֶׁל עוֹר הַדָּג, טָהוֹר מִכְּלוּם:


חמתות (goatskins drawn off the body without opening the belly and sewed up and pitched at the ends where the legs and the tail were cut off) – leather skins.

תורמלין (three kinds of bags – with regard to Levitical uncleanness) – large leather pouches that the shepherd places his belongings into (see also Tractate Kelim, Chapter 20, Mishnah 1).

המקבלים כשעור (those that hold the prescribed quantity) – That is explained above at the beginning of the Chapter כרים/Mattresses (Chapter 20 of Tractate Kelim, Mishnah 1). The goatskin of seven Kab, and the shepherd’s bag of five Kab. And all the more so, if it holds more, it can be used for sitting with its work, but not with less than this.

ושל עור הדג טהורים מכלום – for all that comes from live creatures that are in the ocean is pure.

חמתות. נאדות של עור:

תורמלין. כיסין גדולים של עור, שהרועה מניח חפציו לתוכן:

המקבלים כשיעור. המפורש למעלה בריש פרק כרים. החמת של שבעת קבים. והתורמל של חמשת קבין. וכל שכן אם מחזיקים יותר, דאז משמשים ישיבה עם מלאכתן. אבל פחות מכאן לא:

ושל עור הדג טהורים מכלום. דכל הבא מבריות שבים, טהור: