Mishnah.org Logo

המשנה היומית של היום

Negaim 14:6 - 14:7

The Mishnah Yomi for Sunday, January 10, 2027 is Negaim 14:6 - 14:7

＜ היום הקודםהיוםלמחרת ＞

משנה א

Mishnayos Negaim Perek 14 Mishnah 6

נגעים פרק י"ד משנה ו׳

6
The mitzvah of the cedarwood is for it to be one cubit in length, and in thickness a quarter of that of the leg of a bed, when one leg is divided into two halves and these two into four. The mitzvah of the hyssop is that it should be neither ezovyon (lavendula) nor blue hyssop nor Roman hyssop nor wild hyssop nor any kind of hyssop that has an accompanying name.
מִצְוַת עֵץ אֶרֶז, אָרְכּוֹ אַמָּה וְעָבְיוֹ כִרְבִיעַ כֶּרַע הַמִּטָּה. אֶחָד לִשְׁנַיִם, וּשְׁנַיִם לְאַרְבָּעָה. מִצְוַת אֵזוֹב, לֹא אֵזוֹב יָוָן, לֹא אֵזוֹב כּוֹחֲלִי, לֹא אֵזוֹב רוֹמִי, לֹא אֵזוֹב מִדְבָּרִית, וְלֹא כָל אֵזוֹב שֶׁיֶּשׁ לוֹ שֵׁם לְוָי:
ו׳
ברטנורא

כרביע כרע המטה – as it explains further on, that he divides he leg of the bed into two [parts], and these two he divides them into four. And this is the quarter of the leg [of the bed]. And this comes to teach us that the commandment is to define exactly, that it will be one-quarter of a leg [in thickness] not less and not more.

שם לווי (a surname, epithet – nor any hyssop which is qualified by an epithet)– that they escort and attach it to something else, the Greek hyssop, the stibium hyssop and the Roman hyssop.

כרביע כרע המטה. כדמפרש ואזיל, שמחלק כרע המטה לשנים, ואלו השנים מחלקן לארבעה, וזהו רביע כרע. וקמ״ל דמצוה לצמצם שיהיה רביע כרע, לא פחות ולא יותר:

שם לווי. שמלוין ומחברין אותו לדבר אחר. אזוב יון, אזוב כוחלי, אזוב רומי:

משנה ב

Mishnayos Negaim Perek 14 Mishnah 7

נגעים פרק י"ד משנה ז׳

7
On the eighth day he would bring three beasts: a sin-offering, a guilt-offering and a whole burnt-offering. And a poor man would bring a sin-offering of a bird and a burnt-offering of a bird.
בַּיּוֹם הַשְּׁמִינִי מֵבִיא שָׁלשׁ בְּהֵמוֹת, חַטָּאת וְאָשָׁם וְעוֹלָה. וְהַדַּל הָיָה מֵבִיא חַטַּאת הָעוֹף וְעוֹלַת הָעוֹף:
ז׳
ברטנורא

ביום השמיני –(referring to Leviticus 14:10: “On the eight day he shall take two male lambs without blemish, one ewe lamb in its first year without blemish, three-tenths of a measure of choice flour with oil mixed in for a grain offering, and one LOG of oil.”) When he shaved on the seventh day, he brings his sacrifices (i.e., sin offering, guilt-offering and burnt offering) on the eighth [day]. But if he delayed and didn’t shave other than on the eighth [day], he brings his sacrifices on the ninth [day], because it requires the setting of the sun between shaving and the bringing of his sacrifices.

ביום השמיני. כשגילח בשביעי, מביא קרבנותיו בשמיני. אבל אם שהה ולא גילח אלא בשמיני, מביא קרבנותיו בתשיעי, לפי שטעון הערב שמש בין גילוח להבאת קרבנותיו:

שאלות נפוצות על משנה יומית

עדיין יש לכם שאלה? צרו קשר