Mishnayos Oholos Perek 9 Mishnah 10
ืืืืืช ืคืจืง ืืณ ืืฉื ื ืืณ
10
If it was standing upright in the doorway and there was not a space of one handbreadth between it and the lintel: If there is uncleanness within it, the house remains clean. But if there is uncleanness in the house, what is within [the hive] becomes unclean, for the manner of the uncleanness is to go out and not to go in.
ืึธืึฐืชึธื ืขืึนืึถืึถืช ืึผึฐืชืึนืึฐ ืึทืคึผึถืชึทื ืึฐืึตืื ืึผึตืื ึธืึผ ืึฐืึตืื ืึทืึผึทืฉืึฐืงืึนืฃ ืคึผืึนืชึตืึท ืึถืคึทื, ืึปืึฐืึธื ืึฐืชืึนืึธืึผ, ืึทืึผึทืึดืช ืึธืืึนืจ. ืึปืึฐืึธื ืึทืึผึทืึดืช, ืึทื ืฉึผืึถืึผึฐืชืึนืึธืึผ ืึธืึตื, ืฉืึถืึผึถืจึถืึฐ ืึทืึผึปืึฐืึธื ืึธืฆึตืืช ืึฐืึตืื ืึผึทืจึฐืึผึธืึผ ืึฐืึดืึผึธื ึตืก:
ืืณ
ืืจืื ืืจื
ืืืืช ืืืืจ โ that the lintel descends and seals/stops up the mouth of the hive, and we are speaking of a case where the hive is not hollowed out. For if it is hollowed out, it is the manner of the hollowing out that the defilement would go out to the house like those mentioned above.
ืืืืื ืืืืช ืื ืฉืืชืืื ืืืืจ โ we have this reading. That the defilement goes outside and doesnโt enter in into the hive. But in most of the books we have the reading, that what is within it is impure because the defilement leaves from the house via its opening that defiles what is in the hive, and it stand within the doorway.
ืืืืช ืืืืจ. ืฉืืืฉืงืืฃ ืืืจื ืืกืืชื ืืช ืคื ืืืืืจืช. ืืืืืืจืช ืฉืืื ื ืืืืืืืช ืืืืจื. ืืื ืืืืืืืืช, ืืจื ืืืืืื ืืืชื ืืืืื ืืืฆืื ืืืืช ืืื ืื ื ืืืขืื:
ืืืืื ืืืืช ืื ืฉืืชืืื ืืืืจ. ืืจืกืื ื. ืฉืืืืืื ืืืฆืื ืืืืฅ ืืืื ื ื ืื ืกืช ืืืืืจืช. ืืืจืื ืกืคืจืื ืืืจืกืื, ืื ืฉืืชืืื ืืื ืืคื ืฉืืืืืื ืืืฆืื ืื ืืืืช ืืจื ืคืชืื ืืืืื ืื ืฉืืืืืจืช, ืืืื ืขืืืืช ืืชืื ืืคืชื: